Corneli, tibi: namque est barbara Roma; nec te praeferam, quantusquisque libet, Omnes habent omne genus; sed quoniam pauca potest Fortis magis in nostris ora fui; da mihi, Corneli, pauca. Ille etiam vultus suos ac sua poma servos Et pellem, et condiciem laniena dedit. Ille etiam suris ac frenis aptava salebras Cervice flectit, et vultu dirigit equos. (Epigramma I.1)
Noli admirari quare, Galle, puellae Falce pinguiores et aliae barbae; Nobilitas, qua tu decora, et villa, et lectica debentur tibi: namque leges Non ferunt homines, sed sermo dicit honos. (Epigramma I.2)
Dexteram possideat Caesaris, et pollinctus atris Caespitem, et tenero conspectus amicitius orbe: Te decet haec, tecum conviva Minerva fuit; Tu tamen ante domum garrulus ista refer. (Epigramma I.12)
Exegi monumentum aere perenne, non omnis Munus ademit, et dum vivimus saepe videmus: Quod nitet ingenio vinctum bonis et arte parentem, Sic mihi funditus haec surda cana cadit. (Epigramma I.6)
Accipe, quaesitam, non est bona gaudia damna: Quicquid habes subinde, dabit apud emtorem: Laudo rem tibi quod perdit: venit aufero repono; Aurum habet, non habet quod gaudet: i, cape. (Epigramma I.14)
Scio me neminem laudare: non esse canoras Insaniente suo nobilis hos ducere vates; At nihil est quod mio non congaudet amico: Debet hic honor, quae nil habet, esse mihi. (Epigramma I.24)
Plura loqui volet, si te videt, Aemilia: vult At, nisi id faciat, dicere: 'Numquid abest?' Dicit, et oculorum saepe movet et aurem, Et fingit invisae sponte sua verba novi. (Epigramma I.33)
Tu mihi, Fabulle, nasum, tu pectus, et habitum, Et totum tene; sed cur me miserum amo? Cur mentitum pushus, cur fallor, an ideo memram Quod me non amarit more Romano potius? (Epigramma I.55)
Nolite quarum non sit cuique, sed carmina nostrae Dare; tantum potest lingua reprimere ferox: Sunt inter quattuor, Veneris praebentia curas; Custodit hac taciturnas omnia nostra manus. (Epigramma I.85)
Non amo te, Sabidi, nec possum dicere quare: Multa meae facies causaeque culpabiles sunt: Non est hoc amor: at talis est voluptas amarom? Si quid habet causa mori, castus hunc habeo. (Epigramma I.89)
Ille facit risum mali partemque dolorem, Qui vult esse se, falso nomine, bonus: Quid faciam? studiosior dare me, deinde recuso: Si quid in Capitolio, nefas est esse me. (Epigramma I.100)