Read it through once

I saw that his delicacy was avoiding the right word, so I said, “A clerk.”