Read it through once

‘I didn’t know whether she mightn’t p’r’aps be out of sorts, you know, my dear, as she was the other night,’ replied the Jew.