Read it through once

“Leave the window open on his side, Carter; there is no wind—good-bye, Dick.”