Read it through once
"Spinosae arbores cultura saepius deponunt spinas in hortis." Lothelier found that Barberries grown in a moist atmosphere had no spiny leaves, and that the thorns were far less woody under those conditions, whilst in a perfectly arid and dry atmosphere only spines were formed; a strong light also tended to produce spines.