Read it through once

Perhaps the "Achilles' heel" is the root, for, underground, plants get no help from the watchful and ever-present army of birds, who are, as we shall see, the natural police of the world.