Read it through once

So they were all going to move to the Prime Minister’s palace! Such was the young nurse’s first thought, and she found this prospect so attractive that, though she knew the loss of Lady Kumoi would be a sad blow to the old princess, she could not feel otherwise than elated. ‘There now, only think of it!’ she said, harping back to Tō no Chūjō’s injunction to secrecy. ‘And I had half a mind to go round to the Inspector’s house and tell the little lady’s mama! I should have thought this Prince Yūgiri was good enough for anyone; but of course he does not count as a member of the Royal Family, and they say Lady Kumoi’s mama has very grand ideas indeed.’ It was clearly no use saying any more to such a featherhead as this, and Kumoi herself was so young that it would be mere waste of breath to lecture her.