Read it through once

Step-mothers in books usually behave very spitefully towards the children entrusted to them. But he was now learning by his own experience that in real life this does not always happen. In choosing books for Murasaki and her charge he was therefore careful to eliminate those that depict step-mothers in the traditional light; for he feared she might otherwise think he was trying to give her a quite unnecessary warning.