Read it through once
"'Now me mus tuddy my lessin,' went on the funny little thing; so he put her up at the table, opened the great dictionary she had brought, and gave her a paper and pencil, and she scribbled away, turning a leaf now and then, and passing her little fat finger down the page, as if finding a word, so soberly that I nearly betrayed myself by a laugh, while Mr. Bhaer stood stroking her pretty hair, with a fatherly look, that made me think she must be his own, though she looked more French than German.