Read it through once

"You'd better take the little umbrella, dear; it looks like rain," said her mother, observing that she had on her new bonnet, but not alluding to the fact.