Read it through once

On Page 123, "One thing remember, my girls:" is written as it appears in the 1896 novel. A comma instead of a colon was used after my girls in the 1869 novel (see page 146). "One thing =to= remember," may work better today, or even "Remember one thing," but we left this as Ms. Alcott wrote it.