Read it through once

—Very, Mr Dedalus said, staring hard at a headless sardine.