Read it through once

"Yes: I owe him a great debt," she answered, without the least tremor in her quiet voice.