Read it through once

“No; I believe even Americans do that. But she apparently thought you mistook the intention of something she had said, and put an unkind construction on it.”