De Rerum Natura, Liber II (apertio)

Titus Lucretius Carus

Original language · as published

Suave, mari magno turbantibus aequora ventis,

e terra magnum alterius spectare laborem.

Non quia vexari quemquamst iucunda voluptas,

sed quibus ipse malis careas quia cernere suave est.

Post enim propius aestu, quam quae vela notant,

forsitan et pelagi cernere possis aromas

et motus, et quae motus mollia carina secant;

et certè cum proximus litoris aestus

subit, obstrepunt et fluctus aequore rursus

procurrunt. Sic animus ad rem aptus, ac si visum

et patiens, aptatur, sic sensusque priorem

ampliat, et longum corporum discrimen audit.

Haec quoniam per multos placitum est astrologos

et physicos multas adscribere causas,

ut si sit causa mali aliqua in corpore, atqui

vis aliqua illud tristis, et urget amari,

hoc in ipsis corporibus perspicuum est nobis;

nam neque multum differt animus, si quaedam res

motusque sensimus, et ea ratiocinante subimus.