Read it through once

[Footnote I.37: _That father lost, lost his_;] "That lost father (of your father, _i.e._, your grandfather), or father so lost, lost his.]"