L'urtar che fece la barca contro la proda, scosse Lucia, la quale,

dopo aver asciugate in segreto le lacrime, alzò la testa, come se si

svegliasse. Renzo uscì il primo, e diede la mano ad Agnese, la quale,

uscita pure, la diede alla figlia; e tutt'e tre resero tristamente

grazie al barcaiolo. «Di che cosa?» rispose quello: «siam quaggiù per

aiutarci l'uno con l'altro,» e ritirò la mano, quasi con ribrezzo,

come se gli fosse proposto di rubare, allorchè Renzo cercò di farvi

sdrucciolare una parte de' quattrinelli che si trovava indosso, e che