«Ah traditore infame!... Via, canaglia! Biondino! Carlotto! aiuto! son

assassinato!» grida don Rodrigo; caccia una mano sotto il capezzale,

per cercare una pistola; l'afferra, la tira fuori; ma al primo suo

grido, i monatti avevan preso la rincorsa verso il letto; il più pronto

gli è addosso, prima che lui possa far nulla; gli strappa la pistola

di mano, la getta lontano, lo butta a giacere, e lo tien li, gridando,

con un versaccio di rabbia insieme e di scherno: «ah birbone! contro

i monatti! contro i ministri del tribunale! contro quelli che fanno