Riavuto da quella commozione straordinaria, e mentre cerca di tirarsi

in mente l'itinerario per trovare se alla prima strada deve voltare,

e se a diritta o a mancina, sente anche da questa venire un altro

e diverso strepito, un suono confuso di grida imperiose, di fiochi

lamenti, un pianger di donne, un mugolío di fanciulli.